Joel on Software 翻譯計畫

《約耳談軟體(Joel on Software)》翻譯計畫
http://local.joelonsoftware.com/wiki/%E9%A6%96%E9%A0%81

值得一看的文章與觀點。多年前看過幾篇，這次找回連結，再次細讀。
當然感謝這些幫忙翻譯的人員，讓自己不用再次在英文中猜測語意，哈。

就從兩個故事開始吧。