打小學偷偷在夜裡看福爾摩斯故事開始,接觸推理小說也二十幾個年頭,無論日本、歐美都有。日本的推理小說應該是始自西村京太郎的作品,對於書中的十津川以及龜井也還印象深刻。後來台灣大量翻譯的日本推理作家的作品,也滿足了小說迷的閱讀欲望。
近來的選擇大量集中在日本的著作,不知為何,在閱讀上還是喜歡日本推理小說的敘述手法,不曉得跟翻譯是否有差。家裡之前有訂閱謀殺專門店的歐美推理小說選輯,但是讀起來總覺得讓自己無法有一氣喝成的快感,真是怪哉。
但不可否認的是日本推理小說的蓬勃發展,教人既感嘆又佩服。不知哪時台灣的推理著作也能有如此欣欣向榮之態。但是期望歸期望,倒是不是再出一本這陣子創刊的漫畫月刊,反倒讓人覺得台灣創作走向回頭路。
Monday, July 11, 2011
Sunday, July 10, 2011
0524-0707
條碼號 | 索書號 | 題名 | 館別 | 借閱日期 |
---|---|---|---|---|
9129876 | 861.57 3724 | 二的悲劇 / 法月綸太郎作 ; 郭清華, 王蘊潔譯 | 道藩分館 | 2011-07-07 |
9417129 | 861.57 3322 | 兩分銅幣 / 江戶川乱步作 ; 劉子倩翻譯 | 道藩分館 | 2011-07-02 |
9828577 | 542.16 1728 | 落腳城市 : 最終的人口大遷徙與世界的未來 / 道格.桑德斯(Doug Saunders)著 ; 陳信宏譯 | 道藩分館 | 2011-07-02 |
8829772 | 861.57 3724 | 去問人頭吧 / 法月綸太郎著 ; 蔡青雯譯 | 道藩分館 | 2011-06-28 |
9031280 | 861.57 3084 V.1 | 樂園 = らくえん / 宮部美幸著 ; 張秋明譯 | 道藩分館 | 2011-06-28 |
9086950 | 861.57 3084 V.2 | 樂園 = らくえん / 宮部美幸著 ; 張秋明譯 | 道藩分館 | 2011-06-21 |
9792136 | 731.72609 2630 | 東京電車散步 : 10條特色電車路線漫遊 / 吳永誠作 | 道藩分館 | 2011-06-21 |
2134150 | 861.57 2231 | 花園謎宮/ 山崎洋子著 ; 何芸譯 | 道藩分館 | 2011-06-15 |
9704512 | 861.57 6322 | 三年坂火之夢 / 早瀨亂著 ; 王韻潔譯 | 道藩分館 | 2011-06-15 |
9107623 | 861.57 4722 | 天狼星之路 / 藤原伊織著 ; 黃涓芳譯 | 道藩分館 | 2011-06-10 |
9083044 | 861.57 5641 | 放學後 / 東野圭吾作 ; 張秋明譯 | 道藩分館 | 2011-06-03 |
9140434 | 861.57 1054 | 我們的無可救藥 / 栗本薰作 ; 王蘊潔譯 | 道藩分館 | 2011-06-03 |
9404238 | 861.57 2491 | 只有貓知道 / 仁木悅子 | 道藩分館 | 2011-06-03 |
8968750 | 861.57 3084 V.2 | 終日 / 宮部美幸作 ; 林熊美翻譯 | 道藩分館 | 2011-05-24 |
9366232 | 861.57 3084 V.1 | 終日 / 宮部美幸作 ; 林熊美翻譯 | 道藩分館 | 2011-05-24 |
9554341 | 861.57 4722 | 恐怖分子的洋傘 / 藤原伊織作 ; 章蓓蕾譯 | 道藩分館 | 2011-05-24 |
Subscribe to:
Posts (Atom)