嗜讀

打小學偷偷在夜裡看福爾摩斯故事開始，接觸推理小說也二十幾個年頭，無論日本、歐美都有。日本的推理小說應該是始自西村京太郎的作品，對於書中的十津川以及龜井也還印象深刻。後來台灣大量翻譯的日本推理作家的作品，也滿足了小說迷的閱讀欲望。

近來的選擇大量集中在日本的著作，不知為何，在閱讀上還是喜歡日本推理小說的敘述手法，不曉得跟翻譯是否有差。家裡之前有訂閱謀殺專門店的歐美推理小說選輯，但是讀起來總覺得讓自己無法有一氣喝成的快感，真是怪哉。

但不可否認的是日本推理小說的蓬勃發展，教人既感嘆又佩服。不知哪時台灣的推理著作也能有如此欣欣向榮之態。但是期望歸期望，倒是不是再出一本這陣子創刊的漫畫月刊，反倒讓人覺得台灣創作走向回頭路。